Las baterías de sodio-ion funcionan parecido a las de litio, pero usan sodio, un material que CATL dice que es más de 1,000 veces más abundante que el litio y no depende de cadenas de suministro tan ajustadas. No buscan reemplazar al litio en autos o celulares (donde el peso importa), sino complementarlo en proyectos grandes como parques solares o eólicos.

Un secreto comercial es información confidencial (diseños, procesos, listas de proveedores) que una empresa protege legalmente porque le da ventaja frente a la competencia; a diferencia de una patente, no se hace pública. io Products es el estudio de hardware que fundó el diseñador Jony Ive y que ahora pertenece a OpenAI. En California no existen los contratos de no competencia, así que las demandas por secretos son casi la única herramienta legal para frenar la fuga de talento entre empresas.

MTIA (Meta Training and Inference Accelerator) es la línea de chips que Meta diseña en casa para entrenar y correr sus modelos de IA, en vez de depender solo de Nvidia. Un gigavatio de cómputo equivale, a grandes rasgos, a la energía que consumen 800,000 hogares: dan una idea de la escala descomunal que manejan estas empresas para sostener sus productos de IA.